Skottlossningen inträffade på eftermiddagen Köpenhamnsstadsdelen Nørrebro.
Två personer träffades, varav en 43-årig man avled av sina skador. En 42-årig kvinna skadades. Hennes tillstånd bedöms inte vara livshotande. Båda är danska medborgare.
Polisen utesluter inte att händelsen har koppling till svensk nätverkskriminalitet.
– Men det är fortfarande för tidigt att säga något om motivet till dagens händelse, säger Lasse Michelsen vid Köpenhamnspolisen till TV2.
Förra veckan inträffade en skottlossning på Blågårds Plads, som ligger bara några hundra meter från Hans Tavsens Gade där det sköts på torsdagen.
En svensk pojke är häktad misstänkt för det mordförsöket. Han är en av flera svenskar som på kort tid gripits för olika våldsdåd i Köpenhamn.
Enligt danska TV2 har den kriminella grupperingen Loyal to Familia koppling till området.
Ingen är gripen för torsdagens skjutning, men polisen har gått ut med signalement på en misstänkt gärningsman som ska ha flytt platsen på cykel.
