Rangers svenske stjärna Mika Zibanejad stod för två assist i nattens möte, som slutade 3–1.
Zibanejad hyllade målvakten Igor Sjestiorkin som gjorde 28 räddningar i Rangers kasse.
– Att se honom spela som han gjorde ikväll var enormt för oss, sade Zibanejad efter matchen.
Rangers leder matchserien, som avgörs i bäst av sju, mot Washington med 3–0. Det fjärde och möjligtvis avgörande mötet sker natten till måndag svensk tid.
Vancouvers Elias Pettersson noterades för en assist när Nashville besegrades med 2–1 i den tredje åttondelsfinalen.
Vancouver leder därmed matchserien med 2–1.
Fakta:NHL-slutspelets åttondelsfinaler
Matchserierna avgörs i bäst av sju matcher:
Carolina–New York Islanders 3–0 i matcher.
Boston–Toronto 2–1.
Florida–Tampa Bay 3–0.
New York Rangers–Washington 3–0.
Winnipeg–Colorado 1–2.
Vancouver–Nashville: 2–1.
Dallas–Vegas 0–2.
Edmonton–Los Angeles 1–1.
