Boklistan vecka 42: Fyra nya böcker, dumskallar och navelsträngar

Den här veckan har Alexis Wrights ”Carpentaria” rusat in på kritikerlistans förstaplats. Jag nämnde den ju i förra veckans bokbrev och är glad att jag har folket i juryn med mig i uppskattningen av den. En mer branschrelaterad, intressant sak med denna roman är att inget av de stora australiensiska förlagen ursprungligen ville ge ut den. Slutligen kom den ut på ett litet förlag – och vann en hel del priser och mängder av läsare. Men där fanns ett problem…

■ ■ ■

Australiens motsvarighet till Akademibokhandeln – Angus & Robertson – tillämpade nämligen principen att småförlag var tvungna att betala en avgift för att få lov att finnas i butikerna. Det blev lite jobbigt att mottagaren av Australiens förnämsta litteraturpris inte gick att köpa hos den stora kedjan, så allt blev mycket pinsamt.

■ ■ ■

Och apropå pinsamheter så har Storbritannien terrorstämplat den irländska författaren Sally Rooney. Hennes böcker får inte längre saluföras i det allt solkigare forna imperiet och hon riskerar att arresteras om hon skulle komma på tanken att inresa. Hon stöttar nämligen den i Storbritannien terrorklassade organisationen Palestine Action, så tanken är väl att den omåttligt populära författaren skulle kunna tänkas skänka sina arvoden till organisationen, som bland annat har synpunkter på att England säljer vapen till Israel. Läs Sandra Stiskalos informerade artikel om moraset här.

■ ■ ■

Den engelska Sally Rooney-hyllan i bokhandeln på Stockholms C var ganska urplockad, kunde jag notera igår vid lunchtid. Jag vill egentligen inte spekulera, men blir förtjust vid tanken på att inresta britter köper upp hennes böcker och säljer dem svart vid notoriska Greek Street i Soho. Låga viskningar, uppvikta trenchcoats, hastiga utbyten.

■ ■ ■

Jag kan absolut tänka mig att förbjuda somliga författares böcker i offentligheten, men då är det av estetiska skäl. Och, ja, i ett par fall för att jag bara inte står ut med författarna på ett mer personligt plan. Vad exemplen ovan emellertid demonstrerar är att inga försök att förbjuda några böcker någonsin har gjort dem mindre åtråvärda och lästa, utan tvärtom. Alla vet detta. Bortsett från somliga politiker och kapitalister som är födda i farstun, med navelsträngen snodd runt halsen, sju fingrar och tolv tår.

■ ■ ■

På måndag avslöjas de nominerade till Augustpriset. Detta avser jag att kommentera, och jag är spänd på vad våra politiker har att säga i frågan.

■ ■ ■

Prenumerera också på nyhetsbrevet Boklistan, som kommer i din mejlbox. Läs tidigare nyhetsbrev om böcker.

1. Alexis Wright: ”Carpentaria”

Övers. Amanda Svensson. Norstedts, 550 sidor (ny)

Den australiska författarens genombrottsroman handlar om en kuststad på gränsen mellan urbefolkning och vita.

2. Mary Beard: ”På tal om klassiker”

Övers. Eric Cullhed. Natur & Kultur, 249 sidor (3)

Den engelska kändisprofessorn går bortom myterna och eliterna i sin folkbildning.

3. Karolina Ramqvist: ”Nattsäsong”

Albert Bonniers förlag, 228 sidor (1)

Tät och vacker roman med motiv från teaterns värld skriven av en författare i högform.

4. Douglas Stuart: ”John och John”

Övers. Eva Åsefeldt. Albert Bonniers förlag, 475 sidor (ny)

Nya romanen om människoöden på Yttre Hebriderna är spänningsfull, uppslukande och rik på känslor.

5. Georgi Gospodinov: ”Vemodets fysik”

Övers. Hanna Sandborgh. Ersatz, 328 sidor (4)

Bulgarens nya roman diskuterar gripande förflutenheten och dess labyrinter.

6. Patrick Radden Keefe: ”Oligarkens son”

Övers. Jesper Högström. Weyler, 450 sidor (ny)

Den litteräre journalisten skildrar andlöst spännande Londons pengar och kriminalitet.

7. Klas Östergren: ”Inkokt ruda”

Polaris, 169 sidor (2)

Underhållande kammarspel från framtiden med två människor och en AI i rollerna.

8. Isabella Nilsson: ”Om varmhållning av levande döda”

Ellerströms, 122 sidor (9)

Ett års anteckningar som rymmer lekfulla partier, kloka diktanalyser och litterära resonemang.

9. Roland Paulsen: ”Avbegåvad”

Albert Bonniers förlag, 287 sidor (8)

Med undertiteln ”en essäberättelse om arv och miljö” skriver sociologen om sin familj och klassresornas nutid.

10. Samar Yazbek: ”Ger er av, annars dör ni”

Övers. Marie Anell. Ordfront, 232 sidor (ny)

Oumbärligt när den syriska författaren analyserar vittnesmål från folkmordets Gaza.