Detta är ett kåseri. Skribenten svarar för eventuella åsikter i texten.

Inte för att jag bryr mig jättemycket, men lite kul tycker jag ändå det är: förslaget från Jonas Naddebo, ledare för Centerpartiet i Stockholms stadshus.

Han föreslog härom veckan att den kritiserade AI-rösten som ropar ut namnen på hållplatserna i Stockholms kollektivtrafik ska bytas ut mot riktiga röster. Men det är inte vilka röster som helst, utan röster som uttalar stations- och hållplatsnamnen på stockholmska.

Och vad är då stockholmska, kan man undra. Många säger att jag pratar typisk stockholmska och det är kanske inte så konstigt eftersom jag har bott i huvudstaden hela mitt liv.

När jag gjorde min praktiktermin på Upsala Nya Tidning i slutet av 70-talet blev jag retad av mina kollegor när jag pratade om Meeelarhöjden och Heegersten. De hajade inte klyket.

Det är nog säkrast att jag håller mig till det tugg jag har vuxit upp med.

Bortsett från fem år i Hässelby Gård innan jag ens hade börjat skolan har jag varit bofast i innerstan. Sedan 40 år bor jag i Sibirien, för övrigt på samma gata som Jonas Naddebo.

Vi bor på en parallellgata till Birger Jarlsgatan, som har fått sitt namn efter Stockholms grundläggare. Ska sanningen fram – och det ska den ju – skulle jag inte ha en chans att få uppdraget att ropa ut en hållplats på den gatan. Som många andra stockholmare (jag har kollat med ett antal) drar jag ihop det till Bijalsgatan.

Och när jag ändå är ute och bekänner mina synder är det bara att erkänna att jag säger Säjstårg om den öppna platsen där Sveavägen börjar, uppkallad efter skulptören Johan Tobias Sergel.

Jag vet inte hur Naddebo uttalar dessa adresser, men det är lite roligt att just han, som är från Västmanland, vill ha mer av det stockholmska i kollektivtrafiken. Han har bott i huvudstaden ett antal år och har behållit sin västmanländska dialekt.

Det gör han rätt i. Man ska vara stolt över sitt ursprung och det är min kompis Catharina, som är från Helsingborg. Hon brukar snacka stockholmska (tror hon) och jag försöker kontra med några skånska uttryck som hon använder, men det går inte särskilt bra.

Det är nog säkrast att jag håller mig till det tugg jag har vuxit upp med.

Läs fler kåserier av EKG, som när hon firade husmanskostens dag med något helt annat.

Share.
Exit mobile version