Vad är det här för pjäs?
– Den utspelar sig i en arbetarklassmiljö i England där det högerpopulistiska partiet National front har ett av sina starkaste fästen. Här lever tre systrar och en av dem ska gifta sig med en polsk kille, vilket inte är så populärt i den här familjen. Bröllopet spårar fullständigt ur. Det är ett slags socialrealism med väldigt mycket engelsk humor, säger Stefan Larsson.
”Tills stjärnorna faller ner” hade urpremiär 2024 på National Theatre i London. Hur omarbetar man en brittisk pjäs för en svensk teaterscen?
– Man behöver inte göra det så mycket. Jag kan tycka att det blir lite skitnödigt att göra om allting till svensk kontext eller modern kontext. Trots det brittiska ursprunget tycker jag att vi kan identifiera vårt eget land i pjäsen.
Pjäsen utspelar sig under en bröllopsdag. Vilka berättelser kan uppstå på ett bröllop?
– Ett bröllop är en ritual av stor lycka, men det skapar också en form av skörhet. Under det här specifika bröllopet blir det ganska rejäla fyllor. I takt med att spriten flödar kommer obehagligheter fram hos de här människorna. Och jag kan väl säga att det inte slutar bra.
”Tills stjärnorna faller ner” har nordisk premiär den 23 januari på Göteborgs stadsteater. Regisserar gör Stefan Larsson och i rollerna ses bland andra Anna Bjelkeryd, Ashkan Gods, Johan Gry, Lisa Lindgren och Josefin Neldén.
