Det är tredje gången som 25-åriga Haak är med och vinner klubblags-VM och andra gången med den italienska klubben.
Hon har också vunnit titeln med turkiska Vakifbank.
Conegliano besegrade kinesiska Tianjin med 3–0 (25–21, 25–15, 25–20) i Hangzhou och svenskan var dominant och matchens överlägset bästa poängplockare med 25 poäng.
Isabelle Haaks Conegliano dominerar stort och sopade förra säsongen rent – vann Champions League, ligan, cupen och supercupen i Italien. Haak utsågs till mest värdefulla spelare både i Champions League och italienska ligan.