Detta är en kommenterande text. Skribenten svarar för analys och ställningstaganden i texten.
På torsdagen står USA stilla när miljoner familjer firar Thanksgiving, en högtid med rötter i 1600-talets brittiska kolonier som på många sätt är viktigare än julen.
På festborden runt om i landet står hundratusentals ugnsstekta kalkoner. Men åtminstone ett par kalkoner överlever – de som benådas vid en ceremoni utanför Vita huset dagarna före högtiden.
Denna tradition har åtskilliga decennier på nacken, men formaliserades under George HW Bush i början av 90-talet. Benådningen brukar följas av ett tal där presidenten betonar den tacksamhet alla amerikaner känner, oavsett politiska åsikter. Angrepp på motståndare har ansetts olämpliga i detta sammanhang.
Donald Trump valde att bryta den traditionen.
Hans tal blev i stället en lång harang av den typ alla känner igen från andra offentliga framträdanden. Om allt från bensinpriser till brottslighet i Washington, från kriget i Ukraina till Joe Bidens demens.
Han fyllde på med att kalla Chicagos borgmästare ”en person med låg IQ” och Illinois guvernör ”en stor fetknopp”.
The Weave – väven – är vad Trump själv kallar detta ”briljanta” sätt att tala.
Men på tisdagen blev det så långrandigt att komikern Seth Meyers senare på kvällen kunde dra ner skratt med repliken:
– Jag tror kalkonerna stod där och tänkte ”Döda oss bara! Gör slut på lidandet!”
Kalkonerna i fråga heter Gobble och Waddle. De hade, som traditionen bjuder, fått tillbringa natten på lyxhotellet Willard Intercontinental. Nu stod de och kacklade blygt i Vita husets rosenträdgård.
Trump riktade äntligen sin uppmärksamhet mot de båda.
– När jag först såg dem på bild – jag borde inte säga det här – så tyckte jag att vi borde kalla dem Chuck och Nancy.
Han syftade förstås på två av sina främsta politiska motståndare, kongressdemokraterna Chuck Schumer och Nancy Pelosi.
– Men sedan insåg jag att jag inte skulle ha benådat dem. Jag skulle aldrig benåda de två. Jag skulle aldrig göra det. Jag skulle inte bry mig om vad Melania sade: ”Älskling, det vore en bra sak”. Jag skulle inte göra det, älskling.
Trump förklarade sedan, på skämt får man anta, att Joe Bidens kalkonbenådningar 2024 var ogiltiga eftersom han ”använde en autopenna” när han skrev på beslutet. För att sedan deklarera att dessa två kalkoner, med namnen Peach och Blossom, hade lokaliserats på väg till slakt. Men att han nu officiellt benådar även dem.
En mer allvarlig sak var att presidenten i sitt tal hävdade att priset på kalkon har sjunkit kraftigt tack vare hans politik.
I själva verket har priset ökat med 75 procent sedan oktober 2024, enligt statistik från det amerikanska jordbruksdepartementet.
Läs mer:
Hajar, ”sjuka typer” och skräckfilm – så låter det när Trump talar för sin publik (från 2024)
