”Goodbye” heter serien om Joe Bidens äventyr i Ryssland som sänds på tv-kanalen TNT. Den 81-årige presidenten spelas av Dmitrij Djuzjev, en 46-årig skådespelare och sångare som är mest känd för en roll i gangsterserien ”Brigada” från tidigt 00-tal.
– Det ska bli väldigt spännande att se om vårt humorexperiment fungerar, om tittarna kan känna igen mig i Biden och Biden i mig, säger Djuzjev till ryska medier.
Djuzjev finns på sanktionslistor i Ukraina och flera andra länder eftersom han har framträtt flera gånger på ockuperade områden i Ukraina under kriget.
Manuset är uppenbarligen skrivet innan Biden hoppade av sin kandidatur till årets presidentval. Det tycks gå ut på att framställa honom som en förvirrad gammal man snarare än en ond despot – den bild som oftast träder fram i ryska medier.
På pressbilder från inspelningarna syns Djuzjev ständigt flinande i en grå peruk.
Presidentens hemliga resa motiveras i serien med en vilja att ”förstå varför sanktionerna mot Ryssland inte fungerar” och en jakt på ”den ryska själen”.
Han hamnar till sist i en vanlig rysk lägenhet och kämpar för att få ihop pengar till hemresan. Han får hjälp av en vänlig granne, ”en rysk patriot”.
Samtidigt tar en rysk pensionär som liknar Biden över presidentmakten i USA.
Aleksandr Baldin, seriens kreativa producent, säger till sajten Afisja att han vill få tittarna att fundera över de dåliga relationerna mellan USA och Ryssland. Han hoppas att humor och ”politisk satir” kan få ryssar och amerikaner att förstå varandra bättre.
Men satiren omfattar förstås inte politiker i dagens Ryssland.
I själva verket görs inga tv-produktioner av detta slag utan grönt ljus från Kreml. Dokument som den estniska sajten Delfi Estonia kom över 2023 visade inte oväntat att populära filmer och tv-serier är hårt styrda från högsta politiska nivå – med målet att öka stödet för Putin.
Ett exempel är en fiktionaliserad tv-serie om Majdanupproret i Kiev 2013–14 som sändes i Ryssland i våras. Där framställs den folkliga revolten som helt styrd av amerikanska CIA-agenter.
