Close Menu
Sol ReporterSol Reporter
  • Sverige
  • Världen
  • Politik
  • Ekonomi
  • Hälsa
  • Klimatet
  • Sport
  • Ledare
  • Mer
    • Kultur
    • Mat & Dryck
    • Resor
    • Pressmeddelande
    • Trender
Trendigt

Den kenyanska författaren Ngũgĩ wa Thiong’o är död

maj 28, 2025

Chelsea historiskt efter finalvändning i Conference League

maj 28, 2025

Peter Alestig: EU:s klimatpolitik förtjänar att hyllas – men den räcker inte

maj 28, 2025

Michael Winiarski: Putin har inget intresse av att stoppa erövringskriget

maj 28, 2025

”Succession”-skaparen Jesse Armstrong: ”Techmiljardärernas makt skrämmer vettet ur mig”

maj 28, 2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Login
Facebook X (Twitter) Instagram
Sol ReporterSol Reporter
Webberättelser
  • Sverige
  • Världen
  • Politik
  • Ekonomi
  • Hälsa
  • Klimatet
  • Sport
  • Ledare
  • Mer
    • Kultur
    • Mat & Dryck
    • Resor
    • Pressmeddelande
    • Trender
Nyhetsbrev
Sol ReporterSol Reporter
Hemsida » Nora Khalils ”Yani” blir SVT-serie
Kultur

Nora Khalils ”Yani” blir SVT-serie

NyhetsrumBy Nyhetsrumapril 23, 2025
Facebook Twitter WhatsApp Telegram Email Tumblr Reddit LinkedIn

Redan i inledningen i berättelsen om tonårskillarna Ryan, Caspian och Amir kommer chockbeskedet: Amir ska utvisas och får inte längre stanna i Sverige. Men Nora Khalils debutroman, som också Augustprisnominerades, har trots det tunga ämnet lyfts fram som en varm och humoristisk berättelse av sina läsare.

Nu skildras killarnas tonårsliv i en ny SVT-serie, i regi av Tuna Özer (”Ingen ängel”). Nora Khalil, som hade tröttnat på den mörka bilden av förorten, tycker att det ”känns stort”.

– Jag ville visa Alby eller förorten ur ett nytt ljus, och hur det var för mig att växa upp där. En mer realistisk bild. Så jag försökte hitta humorn i vardagen, säger hon.

Nora Khalil var förra året den mest bokade författaren för skolbesök i Sverige, och en anledning till att boken fungerar så bra i undervisningen tror hon är språket: killarna pratar förortsslang. Därför blir tonträffen också extra viktig i tv-serien.

– Jag skriver inte manus men ger input, speciellt kring slangen. Ungdomar kan läsa av sådant snabbt och man vill inte att de ska bli besvikna.

Berättelsen är en spegel för många som inte har blivit representerade i litteraturen eller på tv, anser Nora Khalil. Det ger också elever mer självförtroende i skolan.

– Läraren kanske står framme och läser högt och eleverna börjar skratta för att hon har uttalat alla slangord fel. Helt plötsligt är det ungdomarna som äger språket. Man byter på maktpositionerna så det är eleverna som räcker upp handen, rättar och förklarar.

Många ungdomar som Nora Khalil har mött har önskat sig en filmatisering av boken. De flesta i förorten identifierar sig mer med den vardagliga skildringen än ”snabba cash-bilden”, understryker hon.

– Ofta pratar man om killar i förorten som hårda med mycket machokultur, som nästan inte har några känslor. Men de är som vilka ungdomar som helst.

Hon hoppas också att tv-serien väcker empati kring Amirs öde, som hon tycker är mer aktuellt än någonsin.

– Det är vanligare att bli utvisad än att få stanna och med tanke på allt som händer i världen behöver vi börja se att mänskliga rättigheter ska gälla alla.

Läs mer: Nora Khalil om verken som präglat hennes liv

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Email Telegram WhatsApp

Relaterade Artiklar

Den kenyanska författaren Ngũgĩ wa Thiong’o är död

Kultur maj 28, 2025

”Succession”-skaparen Jesse Armstrong: ”Techmiljardärernas makt skrämmer vettet ur mig”

Kultur maj 28, 2025

Nostalgikicken ”Karate kid: legends” doftar pizza och ung kärlek

Kultur maj 28, 2025

Leonidas Aretakis: Lyssna på Zizek – vänstern måste försvara det europeiska arvet

Kultur maj 28, 2025

SVT om nedläggningen av ”Trädgårdstider”: ”Vet att det är älskat”

Kultur maj 28, 2025

Regeringen har klubbat kritiserad sammanslagning av konstmyndigheter

Kultur maj 28, 2025

Bullrig rövarbaron möter Gud i ”The Phoenician scheme”

Kultur maj 28, 2025

Silvia Avallones roman är som en rörande film med lyckligt slut

Kultur maj 28, 2025

Sarah Jessica Parker: ”Jag är alltid orolig för att inte vara tillräckligt bra”

Kultur maj 28, 2025

Redaktörens Val

Chelsea historiskt efter finalvändning i Conference League

maj 28, 2025

Peter Alestig: EU:s klimatpolitik förtjänar att hyllas – men den räcker inte

maj 28, 2025

Michael Winiarski: Putin har inget intresse av att stoppa erövringskriget

maj 28, 2025

”Succession”-skaparen Jesse Armstrong: ”Techmiljardärernas makt skrämmer vettet ur mig”

maj 28, 2025

Paolini radar upp segrar: ”Fantastiska minnen härifrån”

maj 28, 2025

Senaste Nytt

M kräver Anderssons avgång efter lotteriskandalen

maj 28, 2025

Svårtolkade kvotförslag kan slå hårt mot strömmingen i Östersjön

maj 28, 2025

Ledare: Stor utsläppsökning – regeringens klimatfiasko fortsätter

maj 28, 2025
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
2025 © Sol Reporter. Alla rättigheter förbehållna.
  • Integritetspolicy
  • Villkor
  • Kontakt

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?