Close Menu
Sol ReporterSol Reporter
  • Sverige
  • Världen
  • Politik
  • Ekonomi
  • Hälsa
  • Klimatet
  • Sport
  • Ledare
  • Mer
    • Kultur
    • Mat & Dryck
    • Resor
    • Pressmeddelande
    • Trender
Trendigt

Pippi Långstrump firas med jättekalas på Skansen

maj 10, 2025

Expert: Britternas handelsavtal dystert för kommande förhandlingar

maj 10, 2025

Arcade Fires första skiva sedan krisen gör inte Win Butler en tjänst

maj 10, 2025

Kvinna död efter våldsbrott i Västerås – en gripen

maj 10, 2025

Nye påven anklagas för att ha mörkat sexövergrepp

maj 10, 2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Login
Facebook X (Twitter) Instagram
Sol ReporterSol Reporter
Webberättelser
  • Sverige
  • Världen
  • Politik
  • Ekonomi
  • Hälsa
  • Klimatet
  • Sport
  • Ledare
  • Mer
    • Kultur
    • Mat & Dryck
    • Resor
    • Pressmeddelande
    • Trender
Nyhetsbrev
Sol ReporterSol Reporter
Hemsida » Nora Khalils ”Yani” blir SVT-serie
Kultur

Nora Khalils ”Yani” blir SVT-serie

NyhetsrumBy Nyhetsrumapril 23, 2025
Facebook Twitter WhatsApp Telegram Email Tumblr Reddit LinkedIn

Redan i inledningen i berättelsen om tonårskillarna Ryan, Caspian och Amir kommer chockbeskedet: Amir ska utvisas och får inte längre stanna i Sverige. Men Nora Khalils debutroman, som också Augustprisnominerades, har trots det tunga ämnet lyfts fram som en varm och humoristisk berättelse av sina läsare.

Nu skildras killarnas tonårsliv i en ny SVT-serie, i regi av Tuna Özer (”Ingen ängel”). Nora Khalil, som hade tröttnat på den mörka bilden av förorten, tycker att det ”känns stort”.

– Jag ville visa Alby eller förorten ur ett nytt ljus, och hur det var för mig att växa upp där. En mer realistisk bild. Så jag försökte hitta humorn i vardagen, säger hon.

Nora Khalil var förra året den mest bokade författaren för skolbesök i Sverige, och en anledning till att boken fungerar så bra i undervisningen tror hon är språket: killarna pratar förortsslang. Därför blir tonträffen också extra viktig i tv-serien.

– Jag skriver inte manus men ger input, speciellt kring slangen. Ungdomar kan läsa av sådant snabbt och man vill inte att de ska bli besvikna.

Berättelsen är en spegel för många som inte har blivit representerade i litteraturen eller på tv, anser Nora Khalil. Det ger också elever mer självförtroende i skolan.

– Läraren kanske står framme och läser högt och eleverna börjar skratta för att hon har uttalat alla slangord fel. Helt plötsligt är det ungdomarna som äger språket. Man byter på maktpositionerna så det är eleverna som räcker upp handen, rättar och förklarar.

Många ungdomar som Nora Khalil har mött har önskat sig en filmatisering av boken. De flesta i förorten identifierar sig mer med den vardagliga skildringen än ”snabba cash-bilden”, understryker hon.

– Ofta pratar man om killar i förorten som hårda med mycket machokultur, som nästan inte har några känslor. Men de är som vilka ungdomar som helst.

Hon hoppas också att tv-serien väcker empati kring Amirs öde, som hon tycker är mer aktuellt än någonsin.

– Det är vanligare att bli utvisad än att få stanna och med tanke på allt som händer i världen behöver vi börja se att mänskliga rättigheter ska gälla alla.

Läs mer: Nora Khalil om verken som präglat hennes liv

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Email Telegram WhatsApp

Relaterade Artiklar

Pippi Långstrump firas med jättekalas på Skansen

Kultur maj 10, 2025

Arcade Fires första skiva sedan krisen gör inte Win Butler en tjänst

Kultur maj 10, 2025

Elegant och komplext när Jenny Hval gör musik utifrån parfym

Kultur maj 10, 2025

Ny dokumentär om omstridde ”Sagan om ringen”-översättaren

Kultur maj 9, 2025

Övertygande jiddischsång och fartfylld final när judisk kultur hyllades

Kultur maj 9, 2025

Zara Uzun Kjellner: ”Efter Nato-inträdet har det blivit farligt att vara kurd i Sverige”

Kultur maj 9, 2025

Boklistan vecka 19: Två nya titlar, svenska läsvanor, tiometersböcker och åtlar

Kultur maj 9, 2025

Krogkommissionen tipsar om koreanska smaker

Kultur maj 9, 2025

Björn Wiman: Påven är alla människors fantasi

Kultur maj 9, 2025

Redaktörens Val

Expert: Britternas handelsavtal dystert för kommande förhandlingar

maj 10, 2025

Arcade Fires första skiva sedan krisen gör inte Win Butler en tjänst

maj 10, 2025

Kvinna död efter våldsbrott i Västerås – en gripen

maj 10, 2025

Nye påven anklagas för att ha mörkat sexövergrepp

maj 10, 2025

Elegant och komplext när Jenny Hval gör musik utifrån parfym

maj 10, 2025

Senaste Nytt

Statsministern: Regeringen ska utreda vem som spred bilden

maj 10, 2025

Karin Eriksson: Biden talar ut – och Demokraterna bävar

maj 9, 2025

Ny dokumentär om omstridde ”Sagan om ringen”-översättaren

maj 9, 2025
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
2025 © Sol Reporter. Alla rättigheter förbehållna.
  • Integritetspolicy
  • Villkor
  • Kontakt

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?