Gästerna började bäst och tog ledningen i första perioden genom mål av Auston Matthews i numerärt överläge med en assist signerad Nylander. I mittenakten kunde Toronto utöka när Max Pacioretty lyckades störa hemmalaget i egen zon så till den grad att Nylander kunde sno åt sig pucken och iskallt sätta den bakom en chanslös Linus Ullmark.
I det läget såg Ottawa ut som ett slaget gäng. Men efter en reducering i mitten av andra kunde man sedan kvittera med drygt sju minuter kvar av period tre. Då var det i stället bortalagets tur att rycka upp sig. Först via en fullträff av Pacioretty och sedan Nylander, som spikade slutresultatet i öppen kasse med 19 sekunder kvar på klockan.
Nattens prestation innebär att svensken nu ligger på en delad fjärdeplats i poängligan för Stanley Cup – blott en pinne efter Los Angeles Adrian Kempe, som delar på förstaplatsen.
I kvartsfinalen ställs Toronto mot fjolårsvinnarna Florida.
