Batteridrivna elbilar tar mest stryk, med en kollaps på minus 43,9 procent till sammanlagt 92 627 bilar. Det kan jämföras med 165 204 batteridrivna elbilar bland de nyregistrerade bilarna i augusti för ett år sedan.
Andelen batteridrivna elbilar i nybilsregistreringarna föll till 14,4 procent, ned från 21,0 procent ett år tidigare.
Nedgången för batteridrivna elbilar har pågått i fyra månader i rad.
Även laddningsbara hybrider är på reträtt, men inte lika dramatiskt. För dem blev det en nedgång på 22,3 procent i augusti, vilket ger en marknadsandel på lite drygt 7 procent.
Nedgångarna i nybilsregistreringar totalt var särskilt märkbara i de två största ekonomierna. I Frankrike var nedgången 24,3 procent, medan nybilsregistreringarna i Tyskland föll med 27,8 procent.
Läs mer: Tekniken som förvandlar bilen till batteri