Det är i statlig iransk tv som presidenten Masoud Pezeshkian kommer med sitt uttalande. Han avfärdar USA:s krav på kapitulation och vänder sig sedan till grannarna i Gulfregionen, rapporterar nyhetsbyrån AP.
– Jag vill be grannländerna som attackerats av Iran om ursäkt, å mina egna vägnar, säger han och fortsätter:
– Från och med nu bör vi inte attackera grannländer eller avfyra robotar mot dem, om inte vi själva blir attackerade av dessa länder. Jag tycker att vi bör lösa detta genom diplomati.
Timmar senare kommer ett svar från USA:s president Donald Trump. I ett inlägg på sociala medie-plattformen Truth Social hotar han med attacker mot nya ”områden och grupper av människor” på grund av Irans ”dåliga beteende”.
Om uttalandet hade kommit när ayatolla Ali Khamenei var vid liv hade det behövt tas med en nypa salt. Men sedan den högste ledarens död är presidenten en av tre som styr landet.
– Och han har troligtvis kontroll över Revolutionsgardets agerande, säger Mellanösternexperten Alexander Atarodi.
Experten bedömer det som sannolikt att Iran kommer att hålla sig till presidentens ord. Den senaste tidens utveckling rymmer också möjliga förklaringar till varför man kan vilja vinna grannländernas gunst.
För det första börjar revolutionsgardet få slut på vapen. USA och Israel har genomfört tusentals attacker mot iranska militära mål och har nu stor kontroll över landets luftrum.
– Vilket betyder att varje gång Iran attackerar eller skickar iväg någonting så syns det var de här attackerna kommer ifrån. Allt eftersom man identifierar attackerna så slår man ut dem, säger Alexander Atarodi.
Successivt har de iranska anfallen minskat, såväl i antal som i kapacitet.
– Fortsätter den här trenden kommer det inte att finnas mycket kapacitet kvar efter en eller två veckor.
En annan trend är den förskjutning som skett bland Gulfländer vad gäller synen på USA. Flera länder omvärderar nu investeringar som tidigare utlovats. Det kan ses som ett tecken på en glidning bort från USA och ett ökat missnöje med USA:s och Israels krigföring, enligt Atarodi.
I en nylig rapport från den amerikanska tankesmedjan Quincy Institute beskrivs hur Qatar och Saudiarabien, de historiskt största köparna av amerikansk försvarsteknologi, nu omvärderar sitt beroende av USA.
”USA:s arabiska partners såg en gång i tiden USA som sin främsta säkerhetsgarant. Men sedan president Trump återvände till Vita huset 2025 har Mellanöstern upplevt en ökande instabilitet, till stor del driven av israelisk och amerikansk aggression”, står att läsa.
Där lyfts även en opinionsundersökning från Arab Opinion Index som visar att en stor del av den arabiska befolkningen, 77 procent, anser att USA hotar den regionala säkerheten och stabiliteten. Ännu fler, 84 procent, anser att Israels politik hotar regionen.
Enligt Alexander Atarodi försöker Irans regim dra nytta av förskjutningen.
– Man vill komma lite närmare Gulfländerna. Det här blir ett sätt att markera att ”det är inte ni som är våra måltavlor, utan det är USA”.
Samtidigt finns det också missnöje med Irans krigföring, som gett stora ekonomiska konsekvenser för grannarna. Enligt källor till Bloomberg har Saudiarabien intensifierat samtalen med Iran om att få ett slut på anfallen.
– Saudiarabien har höjt rösten och sagt att de inte får fortsätta på det här sättet och att man kommer att attackera Iran om de slår mot vitala delar av den saudiska ekonomin, som oljeanläggningar.
