Detta är en kommenterande text. Skribenten svarar för analys och ställningstaganden i texten.
”Stekenjokk”
Författare: Johannes Selåker. Inläsare: Martin Wallström. Längd: 9 tim 2 min.
Höstens första hörlurshöjdare handlar om nydumpade, svårt magnecylberoende kriminalinspektör Eldståhl som med frätande magkatarr och ”biltelefonen” i högsta hugg jagar en flickmördare längs sägenomspunna Vildmarksvägen i Jämtland. En ovanligt realistisk och vemodig krimroman vars jordnära dramaturgi sticker ut bland alla actionfixerade deckare på svenska strömningstjänster. Texacomackstäta åttiotalsmiljöer varvas med dialogguld: ”Mosbrickor’, sa kommissarien. Det lät mest som ett kommando.”
”En bra dag att stoppa huvudet i ugnen”
Författare: Lee Chia-Ying. Översättare: Anna Gustafsson Chen. Inläsare: Emma Peters. Längd: 5 tim 21 min.
”Jag hade sett bindorna som mamma hade tagit av sig, de påminde om skivor av riktigt saftig vattenmelon.” Taiwanesiska stjärnan Lee Chia-Ying bangar inte för lite go’ menskonst och skriver med ljuvligt inläst deadpan-humor om wannabe-memoarförfattaren Adan som kämpar med att skriva sant om sitt liv. Resultatet imponerar – i synnerhet som boken hör till mardrömsgenren ”författare utforskar sin skrivprocess”. Sverigeaktuell i september, bland annat på Internationell författarscen i Stockholm.
”Fotografens skugga”
Författare: Agnes Lidbeck. Inläsare: Christoffer Svensson. Längd 11 tim 56 min.
Applåd för Sveriges främsta inläsare som gör ännu ett mjukt, tonsäkert och rakt igenom njutbart framförande av den här berörande romanen om ärvda familjesår och gränsen mellan att fly och att slå sig fri. ”Fotografens skugga” – Agnes Lidbecks starkaste sen debuten – kretsar kring Filip, ”fotografens” barnbarn: en egotrippad och undflyende farsa från en lång räcka undflyende och egotrippade fäder. Stående intill dotterns sjukhussäng rannsakar han sig själv. Fast nog låter det mer som undanflykter?
”Land”
Författare: Maggie O’Farrell. Översättare: Malin Bylund Westfelt. Inläsare: Charlotta Jonsson. Längd: 21 tim 4 min.
Hamnet-skaparen är sannerligen tillbaka i sträcklyssnarsadeln och håller vackert naturmystisk, bitvis ohämmat förnumstig historielektion om hemön Irland i sviterna av 1840-talets svältkatastrof. I centrum för denna Utvandrarna-möter-Tolkien-story står kartritarsnillet Tomás som arbetar med att inventera irländsk vildmark på order av Saruman-onda engelsmän med exploateringslust. En dag går Tomás vilse i skogen, dricker ur en uråldrig källa och fylls av lika förvirrande som omstörtande krafter.
”Min makes fru”
Författare: Alice Feeney. Översättare: Camilla Jacobsson. Inläsare: Jessica Pellegrini. Längd. 9 tim 23 min.
Olycksaliga konstnären Eden Fox åker på smäll efter smäll i den här flippade, snart Netflix-filmatiserade binge-thrillern som kretsar kring identitetsstöld och är så knökad av sanslösa twisters att trumhinnorna vrids ur led. Utspelar sig i ett dimhöljt Cornwall där en intet ont anande Eden Fox återvänder hem från sin joggingtur och möts i dörren av: Eden Fox. Riggat för panik – som övergår i livsfara när alla ledtrådar pekar mot ett mystiskt AI-företag med det illavarslande namnet ”Thanatos”.
”Ivan Iljitjs död”
Författare: Lev Tolstoj. Översättare: Gunnar Skans. Inläsare: Håkan Mohede. Längd: 2 tim 48 min.
”Ivan Iljitjs liv var enkelt, vardagligt och fasansfullt”. Tolstoj sammanfattar tillbaka på jobbet-känslan och serverar ny-ljudifierat memento mori med kraft att döda stämningen på vilken kickoff som helst. I övrigt en omistlig 1880-talsklassiker om pantade brackan Ivan, som är i full färd med att stajla skrytlyan med rysch, pysch och Tsarrysslands motsvarighet till Elsa Billgrens loppisfynd när han plötsligt skadar sig – fatalt. Skrovligt, plågat och på alla sätt sublimt läst av Mohede.
Läs fler av Jenny Lindhs ljudbokstips här