Publiceringen skedde kort efter att Trump i Fox News sagt att han ”seriöst överväger” att göra oljelandet Venezuela till USA:s 51:a delstat.
Venezuelas interimpresident Delcy Rodríguez avfärdar Trumps hot och svarar att möjligheten inte ens kommer att övervägas.
– Vi kommer fortsätta att försvara vår integritet, suveränitet och oberoende. Vår historia är skapad av män och kvinnor som gett sina liv för att vi inte ska vara en koloni, utan ett fritt land, sade Delcy Rodríguez till venezuelansk statlig media.
Hon kom med uttalandet i samband med sin resa till Internationella domstolen i Haag, där hon lämnat över dokument som hon hoppas ska lösa en gränsdispyt med grannlandet Guyana. Efter att det amerikanska oljebolaget Exxon Mobil fann enorma oljefyndigheter utanför den guyanska kusten för tio år sedan hävdar Venezuela att två tredjedelar av grannlandet tillhör Venezuela. Trumps hot om att Venezuela kan bli den 51:a delstaten ska ses i ljuset av att Venezuela gör anspråk på Guyana, där amerikanska oljebolag har stora affärsintressen.
Det är inte första gången som Trump hotar med att annektera Venezuela. Redan i mars, när Venezuela överraskande vann VM-finalen i baseboll över USA i Miami, blev Trump irriterad och hotade göra Venezuela till en amerikansk delstat. Han har också tidigare i år skrivit:
”Bra saker har hänt i Venezuela på sistone. Är någon intresserad av att bli den 51:a delstaten?”
När den amerikanska kommandostyrkan kidnappade Venezuelas tidigare regimledare Nicolás Maduro i början av januari var Trump snabb med att meddela de övriga ledarna i regimen att om de inte underkastar sig hans vilja kommer de att gå samma öde till mötes. Delcy Rodríguez gick med på kraven och lovade att sluta sälja olja till Kina och Kuba. I stället skulle all olja exporteras till USA och andra västländer. För inkomsterna fick den venezuelanska staten endast köpa amerikanska produkter.
Avtalet fick Venezuela, som sitter på världens största kända oljereserver, att framstå som en amerikansk koloni, vilket rimmade dåligt med den venezuelanska regimens nationalistiska retorik.
Att Trump nu sätter hårt mot hårt tvingar antagligen Delcy Rodríguez att ge upp kraven på två tredjedelar av Guyanas mark. Det så kallade Essequibo-området må ha tillhört Venezuela när landet var en spansk koloni på 1700-talet, men en internationell domstol slog 1899 fast att området tillhör Brittiska Guyana. När Guyana blev självständigt 1966 ärvde landet de gränser som den brittiska kolonin haft.
