Detta är en opinionstext i Dagens Nyheter. Skribenten svarar för åsikter i artikeln.
Kulturnatten i Stockholm är alltid en folkfest. Det är gratis, det spretar åt alla håll. Hundratals arrangörer får hjälp av Stockholms stad med marknadsföringen så länge man ”kan hålla sig inom ramen för svensk lag”. Det är väldigt sympatiskt. Och ändå upplever jag den här gången redan en prematur men synnerligen besk eftersmak.
Det handlar om en av programpunkterna. Nej, jag har inget emot ”lyriska vindar från Pera”, inte heller ”lyriska porträtt från Anatolien”, och definitivt inte att det bjuds på turkiska drycker och tilltugg. Mitt problem är vem som står bakom.
Turkiets ambassad.
Det är också där publiken välkomnas att ta del av ”operans och sångens tidlösa magi”.
Men om vi leker med tanken att Rysslands eller Irans ambassader skickat in evenemang, nej, de hade inte klarat sig igenom filtret, hur lagliga de än är
Vi kan naturligtvis låtsas att Kulturnatten svävar över politiken. Men om vi leker med tanken att Rysslands eller Irans ambassader skickat in evenemang, nej, de hade inte klarat sig igenom filtret, hur lagliga de än är. Minns bara storbråket om Israels ambassad härom året.
Konkret är mitt problem att Turkiets ambassad – en direkt utlöpare till den turkiska staten – får ägna sig åt lite trivsam goodwill, samordnad och marknadsförd av Stockholms stad. Som om inget hade hänt.
Men det här sker bara veckor innan min medarbetare Joakim Medin har ett nytt rättegångsdatum (7 maj). Han greps i fjol när han, för Dagens ETC:s räkning, reste till Turkiet för att bevaka protesterna mot regimen. Han dömdes för att ha förolämpat president Recep Tayyip Erdoğan. Han släpptes sedan plötsligt, men står fortsatt åtalad för terrorbrott, något som kan leda till att han döms till ett långt fängelsestraff, och i ett första skede kan konsekvensen bli att han – Joakim Medin kommer under inga som helst omständigheter återvända till Turkiet för att utsätta sig för en rättegång där ingen rättvisa finns att få – blir internationellt efterlyst.
En katastrof för en utrikesjournalist som måste kunna resa för att rapportera. Men som har tvingats ägna senaste året åt att upprepa att journalistik varken är en förolämpning eller terror.
Joakim Medins fall är unikt eftersom han är svensk medborgare. Men hans öde har redan genomlevts av tusentals turkar och kurder: journalister, kulturarbetare, intellektuella, politiker
Det är Turkiets val att pervertera juridiken på det här sättet. Joakim Medins fall är unikt eftersom han är svensk medborgare. Men hans öde har redan genomlevts av tusentals turkar och kurder: journalister, kulturarbetare, intellektuella, politiker.
Erdoğan kliver rakt över det fria ordet, han föraktar möjligheten att kommentera och granska makten.
Så turkiska ambassaden på Kulturnatten?
Det kostar tydligen inte mer att spärra in och driva sadistisk process mot en svensk journalist.
Till saken hör att Turkiet inte bara har siktet inställt på Joakim Medin, i hans åtal finns en bakomliggande förundersökning som även pekar ut 14 andra svenskar och svenskkurder varav flera journalister, författare och debattörer som terrorsympatiserande och – kollaborerande.
Utöver det pekas hela den tidning jag är chefredaktör för ut som ett slags nod för kriminellt konspirerande mot den turkiska staten. Därför har jag av kunniga fått höra att ingen som arbetar på Dagens ETC kan besöka Turkiet eller ens mellanlanda där. Tills vidare. Vi kan alltså inte själva bevaka den rättegång som pågår mot Joakim Medin.
Nej, de kan inte besöka Turkiets ambassad. Jag kan inte säga att det skulle vara säkert. Inte för dem, inte för mig
Nu, inför Kulturnatten, har jag informerat alla mina kollegor om att det finns en programpunkt som inte är för dem. Nej, de kan inte besöka Turkiets ambassad. Jag kan inte säga att det skulle vara säkert. Inte för dem, inte för mig.
Synd.
Jag skulle annars gärna ha frågat ambassadören mellan fyra ögon om han fortfarande papegojtycker exakt som presidentkansliet i Ankara, att åtalet inte har ett dugg med Joakim Medins journalistik att göra.
Men det kanske någon annan kan göra, någon som Turkiet ännu inte har stämplat som terrorist, kanske till och med någon som hävdar att det är i sin ordning att Stockholm stad anser att ambassaden är okontroversiell som kulturbärare.
Läs mer:
Joakim Medin: ”Det har varit helt tyst från regeringen”
